Matthew Jaeger

Cristina demande à Meredith de l'aider à préparer un discours pour son éventuelle victoire au prix Harper Avery. Et tandis qu'Owen lui propose de l'accompagner à la cérémonie, Cristina insiste pour y aller seule. Pendant ce temps, Derek se sent dépassé entre ses responsabilités à la maison et à l'hôpital. April et Jackson se disputent au sujet des enfants et de la religion, et Callie et Arizona essaient de consolider leur couple.

L'unité d'élite se rend à La Grande, dans l'Oregon, afin d'enquêter sur la disparition de quatre hommes en un mois et demi. Face aux profils très dissemblables des victimes, l'équipe penche, tout d'abord, pour une disparition volontaire.

Rien ne va plus entre Esposito et Ryan. Pour régler leurs conflits, ils décident de consulter une psychologue. À la suite de l'une de ces séances, la psychologue propose à Kevin et Javier de se trouver chacun un nouveau partenaire ou de trouver un médiateur.

Sara se rend à une soirée organisée par la Fondation Gilbert, rassemblant la communauté sourde de Las Vegas. Gil était supposé la rejoindre, mais la découverte d'un nouveau charnier le retient au Pérou, où il est consultant auprès du gouvernement.