Matthew Jones

Toute l'équipe comprend que Don les a trahis. Il réussit à se faire passer pour mort et il s'associe avec T-Bag pour faire du chantage à Gretchen. Ils doivent retrouver l'acheteur de Scylla. Mahone décide soudainement de quitter l'équipe, Sara fait des comparaisons, le sénateur Dallow recherche l'équipe.

Après l'explosion dans la banque orchestrée par la Dame de carreau, l'équipe pénètre dans le bâtiment pour porter secours aux blessés et découvre que deux braqueurs se sont servi de l'attentat pour fuir.

Jack refuse de croire qu'Audrey a collaboré avec les terroristes, pendant ce temps, les hommes de Bierko se préparent à une nouvelle attaque de gaz et Wayne Palmer tente de fuir les commandos qui sont à ses trousses.

Hetty est à la recherche du meurtrier de Cole et du livre tant convoité dont la possession est devenue un enjeu sanglant. Callen se rend au logement de Cole et découvre que le tueur avait désactivé le système de surveillance vidéo.

À la mort d'un ami de la famille, sa succession provoque chez les Otto des réactions différentes.

Un psychiatre, ardent défenseur d'un nouveau médicament récemment mis sur le marché, est retrouvé mort. Brenda et son équipe enquêtent.