Maurice P. Kerry

Matty envoie son équipe au Groenland, dans la réserve mondiale de semences, où un technicien a été abattu et des graines de Corée du Nord volées. Mac et ses acolytes n'ont que 12 heures pour récupérer les semences et identifier le tueur avant que la Corée du Nord ne soit informée...

Stabler s'appuie sur ses anciens contacts au sein de l'armée pour retrouver la source d'un trafic organisé d'héroïne entre le Moyen-Orient et les États-Unis. Joe Jr. prend des mesures radicales.

L'équipe s'efforce de démanteler une opération de drogue à grande échelle déguisée en ferme de miel locale.