NYPD Blue · S1, E3
Mauvais appétit
Après avoir découvert l'hôtel où Giardella est gardé, Sipowicz réussit à se venger avec l'aide d'un chien bulldog et du chef cuisinier reconnaissant de l'hôtel. La policière Janice Licalsi reçoit la visite de son père rongé par la culpabilité.
