Max Minghella

Jeremy envoie Mindy, Danny, Peter et Morgan à Los Angeles pour qu'ils reçoivent une certification en produits esthétiques injectables. Sur place, Peter veut retrouver l'objet de son affection, Maria Menounos, tandis que Mindy croise Casey (Anders Holm).

Mindy et Danny font face aux conséquences de leur baiser. Pendant ce temps, Jeremy et Peter veulent piquer des patients à un cabinet rival qui vient de fermer. Mindy découvre une vidéo compromettante d'elle sur Internet et fait appel à Peter pour empêcher qu'elle ne tombe entre de mauvaises mains. Partie 2 sur 2.

Danny propose à Mindy d'acheter un appartement dont il est propriétaire dans son immeuble, mais est piqué de jalousie lorsqu'elle sort avec Charlie, le policier (Tim Daly). Pendant ce temps, Peter sort avec une neurochirurgienne (Tracey Wigfield), qui pourrait s'avérer trop mure pour lui.

Les parents de Danny et ceux de Mindy se rencontrent pour la première fois, et leurs personnalités divergentes créent un malaise à la fête de fiançailles. Pendant ce temps, Mindy doit affronter la réaction de Danny face au désir secret qu’elle lui révèle.

Quand Josh (Tommy Dewey), l'ancien petit ami trompeur de Mindy, l'invite à son mariage, Mindy panique pour trouver quelqu'un qui l'accompagnera et décide à contrecœur d'inviter Peter. Il s'avère être un compagnon idéal, jusqu'à ce qu'il commette une grosse erreur. Pendant ce temps, Richie (Max Minghella), le petit frère de Richie, est en ville pour partager une nouvelle importante.

Annette, la mère de Danny, fait irruption chez lui de bonne heure. Elle prend Mindy pour la femme de ménage puis se rattrape en l'invitant à son brunch d'anniversaire. Mindy est bien décidée à lui plaire grâce à son piège à belles-mères.