Meena Serendib

Camille doit identifier les ossements d’un petit garçon mais elle n’arrive à rien. Lorsque les médias s’en mêlent, elle réalise qu’elle a besoin de son ancienne équipe. Toute l’équipe va donc revenir à l’institut Jefferson pour venir en aide à Camille et apporter des réponses aux parents présumés de l’enfant.

L'équipe enquête sur la mort d'un chef amérindien abbatu dans le métro.

Alors que tout le monde s'apprête à fêter Noël, des coups de feu éclatent dans un quartier résidentiel de Los Angeles. La police découvre deux cadavres dans une maison et fait appel au NCIS quand il s'avère que le seul survivant est un ancien officier du renseignement naval, Brent Talbot. Il semble souffrir d'un syndrome post-traumatique et s'avère incapable de raconter ce qui s'est passé dans la maison.