Meghan Lynch

Après un accident au cours duquel un bus s'est renversé, les urgences se remplissent de jeunes lycéens. George et Izzie s'évitent. Cristina essaie d'impressionner Hahn, sans succès. Bailey soigne un ancien ami du lycée. Derek boit un verre avec une consoeur. Thatcher débarque aux urgences et Meredith doit s'en occuper.

Justin se prépare à partir pour la guerre, Tommy et Julia doivent prendre une décision difficile, et un animateur de radio lance des accusations contre l'héroïsme de guerre de McCallister.

L'équipe enquête sur le décès de deux étudiants qui passaient leurs vacances à Miami. Une adolescente a été retrouvée morte sur la plage, la nuque brisée. Sur ses jambes, des traces de morsures humaines.