Mellany Gandara

La femme masquée sème le chaos chez Mode. Justin, quant à lui, est expulsé de l'école suite à une bagarre. Hilda est irritée par la réapparition de Santos dans la vie de son fils.

C'est la Semaine de la Mode à New York. Alors que Betty organise la prestation de Mode, Daniel embauche au pied levé Hilda pour donner un coup de main. Cependant, une révélation choquante interrompt brutalement le défilé de Mode.

Betty se bat pour trouver l'argent nécessaire afin de régulariser la situation d'Ignacio, tout en participant à une soirée médiévale, où Henry se fait son chevalier servant.

Le N.C.I.S. de Los Angeles recherche le meurtrier d'un Marine, dont le corps, amputé d'une main, a été retrouvé dans un parking de Beverly Hills.