Mette Holt

Une scientifique de la Navy est assassinée par un étrange dispositif de décapitation. Spécialisée dans la technologie expérimentale du laser, elle était à la fois amie et concurrente de son homologue russe, suspectée du meurtre et soupçonnée par l'ambassade russe d'appartenir à un groupe terroriste.

Rush et Yates sont toujours sur les traces du tueur en série qui s'inspire du modus operandi de Bill Shepard, un meurtrier récidiviste qui a mis fin à ses jours quelque 30 ans plus tôt. Yates est déterminée à retrouver la trace du criminel.

La confiance de Sydney en son père commence a vaciller. Jack est donc contraint de faire un grand sacrifice pour convaincre sa fille de lui faire à nouveau confiance. Pendant ce temps, le groupe est confronté à la propagation d'un virus mortel.

Rachel Hemming est retrouvée morte dans son appartement, où les détectives découvrent un laboratoire clandestin d'amphétamines. Alors qu'on tente de relever des empreintes sur son corps, l'appartement prend feu. Les scientifiques réussissent néanmoins à déterminer que les marques trouvées sur son cadavre appartiennent à son frère. L'autopsie révèle également qu'elle était enceinte. Rachel était l'informatrice d'un agent de la CIA.