Michael Antosy

Heureux de son célibat, Barney invente un nouveau jour férié pour célébrer la fête des « non-pères », Lily et Marshall envisagent d’avoir un bébé en écoutant les conseils opposés de Ted et Robin.

Jo doit faire sa première chirurgie en solo avec Bailey et elle est très stressée. Une sombre partie du passé d'Amelia refait surface et la met dans l'embarras professionnellement et personnellement. Elle a une altercation avec la fille de deux victimes d'un incendie. Arizona doit réaliser une opération en urgence et les choses se compliquent fortement.

Un pirate informatique est retrouvé mort dans sa voiture, un pic à glace planté dans la tête. L’enquête mène Rizzoli et son équipe sur les traces d’un parrain de la pègre irlandaise de Boston, qui s’avère avoir des liens étroits avec Maura…