Michael Barra

Danny et Baez enquêtent sur la mort d'une femme âgée qui a été victime d'une balle perdue chez elle. Frank affronte le ridicule de son département lorsqu'il discipline un policier irrespectueux, et Erin aide Anthony, son détective, à trouver une solution légale à une affaire qui lui est personnelle.

Nico Grey, un petit garçon d'origine Rom, se rend pour la première fois seul à l'école. En rentrant, il ne peut pas prendre le métro à la station habituelle, et disparaît. La police de Brooklyn soupçonne les parents et les membres de la communauté Rom. L'Unité Spéciale interroge alors le Rom-Baro, qui dirige officieusement la communauté et perçoit une dîme. Les parents retrouvent l'espoir lorsque des messages sont effacés du répondeur de leur fils, car ils pensent que c'est lui qui les a consultés. C'est en fait un journaliste qui enquête sur l'affaire et voulait « faire de la place ». Il avoue avoir aussi piraté le téléphone du Rom-Baro : il a reçu un appel d'une femme dont le fils Marc est soupçonné par la communauté d'avoir enlevé Nico.