Michael Chinyamurindi

Sur une plage de Côte d'Ivoire, un scientifique découvre un fragment d'une tablette métallique sur laquelle sont inscrits des symboles ésotériques. De retour à son bureau, il rapproche sa découverte d'un autre fragment, en tout point similaire. Soudain, animé d'une fulgurante énergie, l'objet, projeté dans les airs, va se ficher dans une bible...

La Maison-Blanche s'invite auprès des entreprises pharmaceutiques. C.J. divulgue des informations à un journaliste débutant.

Carter s'engage dans une équipe de médecins volontaires au Congo. Alors qu'une guerre civile est sur le point d'éclater, il ne peut que s'affoler de l'état misérable des équipements et du nombre de patients qui envahissent déjà le petit hôpital.

Un homme endeuillé par la mort violente de son fils offense Fancy par des insultes raciales. Kirkendall s'occupe d'un garçon qui a trouvé le cadavre de sa mère.

L'équipe enquête sur le corps d'une femme retrouvé dans un terrain vague et découvre qu'elle était russe et qu'elle était venue aux États-Unis pour se marier. Les détectives poursuivent un tueur russe.