Michael Christian Alexander

Un peu forcé, Mitch aide Cam à essayer de sauver un vieil arbre dans le parc, mais jusqu'où vont-ils aller ? Jay et Manny sont poussés hors de leur zone de confort lorsqu'ils assistent à une fête d'anniversaire d'enfants sur le thème des J.O., et Claire amène Gloria à Costco... mais avec le « cerveau de grossesse » de cette dernière, les courses vont se transformer en aventure.

La veille de son mariage avec Stella, Ted découvre que le groupe avait préparé une intervention pour le convaincre de renoncer à son engagement, il va alors insister pour les écouter jusqu’au bout…

Lisbon infiltre une prison pour conduire une détenue à balancer son petit ami, qui est le chef d’un réseau de voleurs de voitures de luxe.

La famille Cooper accueille Jeff, un pasteur au cœur brisé (MATT HOBBY), pour l’aider à traverser une période difficile de son mariage.

Wilson sollicite House très tôt le matin. Il veut que ce dernier stoppe la chimiothérapie. Il refuse de continuer pour tenter de profiter des derniers mois qu'il lui reste à vivre, mais House n'est pas d'accord : il ne veut pas réduire les chances de survie de son meilleur ami. De leur côté, Taub, Park et Adams s'occupent d'un nouveau patient, Derrick. Il s'agit d'un étudiant de 19 ans qui souffre de vertiges et saignements importants du nez.

Le 126 est sur les lieux lorsqu'un mariage désastreux prend fin. Grace aide une dominatrice et son esclave impliqués dans une affaire choquante. Owen et Gwyneth tentent de faire le point sur leur nouvelle relation.