Michael-David Aragon

Lorsque le corps d'un témoin est retrouvé, Mary quitte son congé administratif pour résoudre une histoire de dix petits Indiens - jusqu'à ce que sa variante personnelle de troubles post-traumatiques vienne mettre la pagaille dans son plan.

Marshal et Stan tentent de régler un problème de papiers pour l'une de leurs protégées, mais l'immigration leur met des bâtons dans les roues.