Michael Kagen

Lorsque Rachel obtient sa promotion, elle doit recruter une assistante. Au final, son choix se porte sur un jeune homme totalement inexpérimenté mais très séduisant. Chandler et Monica se lancent dans un jeu de la vérité qui va rapidement dégénérer.

Hannah doit jouer en double avec un champion de tennis pour une oeuvre de bienfaisance. Lily et Oliver se disputent la seule invitation qu'Hannah a obtenue. Jackson, lui, monte une mise en scène pour forcer Rico à mieux se comporter.

Hannah Montana doit chanter en Floride dans le cadre d'un gala de bienfaisance. Sur place, elle se rend compte qu'elle sera opposée à sa rivale, Mikayla.

Hannah tourne une publicité pour un parfum sans en connaître l'odeur. Malheureusement pour elle, il est à base de framboises et les framboises lui donnent envie de vomir.

Miley est verte de jalousie quand Mikayla obtient le rôle de la partenaire de Jake dans son prochain film et souhaite la faire renvoyer. Rico parie un mois de hot-dogs gratuits à Oliver et Jackson s'ils ne se lavent pas pendant une semaine.