Michael Landes

Lady Agnès attire l'attention du charismatique milliardaire américain Caspar Landry. Au moment où elle et Sir Hallam se tournent vers l'avenir, un tragique événement met un membre de leur famille en danger et repousse à plus tard leurs projets. À l'étage des domestiques, Mme Thackeray prend une énorme décision qui nuit à la bonne marche du 165 Eaton Place.

Melinda s'adresse à un professeur d'université qui étudie le surnaturel pour en apprendre plus sur Romano, l'esprit du mal qui veut s'emparer de l'âme d'Andrea et l'empêcher d'aller vers la lumière.

Melinda est hantée par un homme qui s'est fait renversé par une voiture, mais qui ne semble pas vouloir lui révèler son identité.

Un braquage d'une supérette dégénère et fait cinq morts, dont un policier. Lorsqu'on se rend compte qu'une des victimes a été tuée par une balle tirée par le policier, ce dernier est soupçonné de lui avoir tiré dessus par erreur. Toute l'équipe se concentre sur l'affaire, doit rassembler quantité d'éléments afin de reconstituer la scène avec précision.

Une personne utilise un laser afin d'aveugler le pilote d'un avion et provoquer un crash. À bord se trouvent un jeune homme mort ainsi que 1,2 milliard de dollars destinés à des banques de la côte Est.

Sara, Morgan et Finn se rendent au salon de la police scientifique, qui se tient à l'hôtel Méditerranéen. Elles comptent en profiter pour se détendre. Pendant ce temps, les garçons, restés au laboratoire, s'occupent d'un corps retrouvé décomposé par l'acide. Le salon se révèle être le lieu d'une fusillade et le corps décomposé, celui d'un agent de sécurité du Méditerranéen.