Michael Manasseri

Faith continue à se faire passer pour une Tueuse de vampires, mais elle est en réalité dans le camp des forces du mal. Angel et Buffy ne sont pas dupes : ils la laissent faire afin de savoir quelles sont les intentions du maire, Wilkins...

Pour passer du temps avec sa femme Jennifer, Mark prétexte une grippe, laissant sa garde à Doug Ross qui, à cette occasion, réalise la complexité du travail de Green.

8 octobre 1956. Sam est dans le corps d'Arnold Watson, un étudiant de première année qui protège l'innocent du démon. Sam est là pour sauver Arnold de ses exploits suicidaire tout en s'assurant qu'Alia reparte avec lui.