Michael Oberholtzer

Une chasse à la taupe au sein du KGB installe un climat de suspicion entre les alliés et brise la confiance au sein du couple Jennings. Pendant ce temps, le plan de Stan pour garder sa source en sécurité l'expose au risque grandissant d’être découverte.

Erin et Anthony s'affrontent lorsque la fille d'Anthony, Sophia (Isabel Harper Leight), est le seul témoin d'une fusillade mortelle.

Le corps d'une nonagénaire, Gloria Carlyle, est retrouvé au musée mais Henry refuse d'être présent au musée car il lui rappelle Abigail et leur rencontre avec Gloria. Mais Henry, qui pour couvrir Lucas, se fait virer en tant que médecin légiste de l’enquête, accepte d'être le partenaire de Jo pour rembourser sa dette en vers Mme Carlyle.

Bull aide son ami, le colonel Victor Taggert, psychiatre de l'armée, à préparer la défense d'un sergent accusé d'avoir tué un camarade de combat. Par ailleurs, Marissa noue une relation amoureuse avec son marchand d'art, Henri Fray, un galeriste français qui a besoin d'une assistance juridique pour empêcher une maison de vente aux enchères de vendre une œuvre d'art qui devrait être rapatriée.