Michael Teigen

Avec l'aide de Crochet, Regina tente de mettre en œuvre un plan pour revenir au pays des contes de fées avec Henry. Les soupçons d'Emma au sujet de Tamara ne faiblissent pas...

L’équipe de la Section Spéciale recherche des voleurs de métaux rares, qui défient les lois de la pesanteur. Intrigué par ce phénomène, Walter Bishop fouille dans les vieux dossiers de William Bell. Il espère y trouver un moyen de faire revenir la conscience de son ami sans qui il se sent impuissant à résoudre les nombreux problèmes qu’il rencontre et qui mettent en péril l’avenir de notre univers.

Y a-t-il quelqu'un pour veiller sur Lana? Sûrement pas si ce quelqu'un est un mystérieux harceleur qui épie ses moindres faits et gestes. Pendant ce temps, Clark promet à Jimmy que le seul sentiment qui le lie à Chloé est l'amitié.

Kiera reconnaît les méthodes d'un tueur en série sur lequel elle a enquêté dans le futur. Elle se demande s'il pourrait venir de la même époque qu'elle. Elle tente alors d'utiliser ses connaissances pour résoudre l'affaire...

Franck Leo enquête sur un réseau d'escort-girls dirigés par des policiers.