Michelle Davison

La famille décide de partir deux jours dans le désert. À l'hôtel, Hal entraîne Malcolm au casino pour qu'il l'aide à gagner au blackjack. La partie tourne mal : Hal est accusé de tricherie.

Stabler enquête sur la mort d'un ami qui refusait de vendre sa maison. Ce refus retardait le début de la construction du premier casino de la ville de New York. Jet accueille deux nouveaux détectives et un divorce se profile à l'horizon pour Bell.

Officiellement déchargés d'enquête, Starsky et Hutch sont en chômage volontaire . Bientôt pourtant, ils se lancent sur une affaire de chantage dont est victime Thomas May, le père d'Allison, une ancienne petite amie de Starsky.

Pour avoir donné plusieurs noms de la pègre, les Autorités Fédérales ont blanchi Thomas May et lui ont fabriqué une nouvelle identité.

May est assassiné. Starsky et Hutch communiquent à Clayburn, le magistrat fédéral, les informations dont ils disposent. Il leur promet que le juge Mc Clellan sera poursuivi en justice. Mc Clellan est assassiné et Allison kidnappée.