Michelle Gunn

La veille de son mariage avec Stella, Ted découvre que le groupe avait préparé une intervention pour le convaincre de renoncer à son engagement, il va alors insister pour les écouter jusqu’au bout…

L’équipe de Dunder Mifflin se rend aux chutes du Niagara pour le mariage de Pam et Jim. Les mariés leur ont donné pour seule consigne de ne pas dévoiler la grossesse de Pam à sa famille qui l’ignore encore...

Tous les employés de Dunder Mifflin célèbrent le mariage de Pam et Jim. De leur côté Michael, Dwight et Andy espèrent bien faire de nouvelles rencontres.

Durant la semaine du G8, à Philadelphie, plusieurs personnes dispersées dans différents endroits de la ville présentent les mêmes symptômes : vertiges, goût désagréable dans la bouche, salivation, incontinence... Et l'une d'elle prend feu ! Seul lien entre les victimes : la station de métro Hôtel de Ville.