Miguel A. Núñez

Janet a pris l'initiative d'inscrire son mari à un concours de chefs d'entreprises. Michael fait partie des finalistes et il est persuadé qu'il sera l'heureux vainqueur de la compétition.

Janet décide d'accompagner Michael au golf afin de passer plus de temps en compagnie de son mari. De son côté, Junior se rend au collègue uniquement pour voir la belle Vanessa.

Luthor menace de causer une succession de désastres à Métropolis pour prouver que Superman ne peut sauver tout le monde simultanément. Pour protéger la vie des innocents, Clark fait le serment de ne plus jamais se transformer en Superman.