Miguel Ferrer

Rien ne va plus entre Lynette et Tom. Alors qu'ils participent à une thérapie de couple, elle apprend qu'il sort avec quelqu'un d'autre. Lynette estime qu'elle a le droit d'en profiter elle aussi. Cependant, la vision du modèle nu présent lors du cours d'art provoque l'hilarité chez Susan. Pour la calmer, le professeur prend la décision radicale d'imposer à tous les élèves de se déshabiller lors de la séance suivante.

Le mariage de Danielle est un échec. La jeune femme et son fils se réfugient chez Bree, qui fait la morale à son invitée et la pousse à aller de l'avant. Pour l'encourager, elle lui donne un peu d'argent afin qu'elle puisse créer sa propre société. De son côté, Gaby a une vive altercation avec la présidente de l'association des parents d'élèves et ne peut plus déposer Juanita devant l'école.

Susan a des doutes sur la relation entre Amy et André, un coursier essaie de livrer un paquet pour Lynette, un homme parle à un parrain des alcooliques anonymes à propos d'une panne; les ménagères sont dans les bois avec les pelles, mais elles sont surveillées.

Craignant de se retrouver en prison, Carlos et Gaby veulent faire en sorte que Bob et Lee deviennent les tuteurs de Juanita et Celia. Ils les invitent à dîner pour les convaincre d'accepter et leur prouver que les filles ne sont plus les terreurs qu'elles étaient.

Le détective Chuck Vance commence à harceler Bree à cause de ses soupçons sur son implication dans la disparition d'Alejandro; après avoir utilisé l'assassinat du beau-père de Gaby comme source d'inspiration pour ses projets d'art, Susan doit trouver un moyen de décliner l'offre d'exposer et vendre ses toiles dans une galerie; à l'occasion de leur 22 e anniversaire, Lynette arrive avec un plan pour tenter de sauver son mariage avec Tom.