Michael J. Massimino

La date du décollage de Howard est avancée et les deux tourtereaux décident d’avancer la date du mariage et d’unir leurs destinées sur le toit de l’immeuble, en présence de leurs amis où tous officieront comme pasteurs.

Sheldon, égoïste et autoritaire, en demande toujours plus à Leonard en se référant au fameux contrat de colocation. Poussé à bout, Leonard décide de révoquer ce contrat. Pendant ce temps, Raj tente de trouver un surnom d’astronaute à Wolowitz qui a du mal à lui faire comprendre que c’est aux autres astronautes de lui en attribuer un.

Lors d'une soirée entre filles, Penny avoue à Amy et Bernadette qu'elle n'est pas sûre de ses sentiments pour Leonard. Elle songe même à le quitter. Amy révèle accidentellement cette information à Sheldon, qui supplie Penny de changer d'avis. De son côté, Stuart est invité à participer aux soirées de la bande. Sheldon, d'abord réticent, lui demande de se comporter de la même façon qu'Howard...

Howard est de retour après son séjour dans l'espace et espère un accueil triomphal. Mais Bernadette a prévu un dîner romantique et demandé aux autres de les laisser seuls. Malheureusement, la jeune femme tombe malade. Howard décide alors de rendre visite à sa mère, qui n'est pas disposée à le recevoir. Chez Leonard, Amy et Penny se sont lancées dans une série de défis contre Leonard et Sheldon...

Howard est au bord de la panique quand la NASA lui demande de lancer la première balle du match de baseball des Los Angeles Angels pour la Journée nationale de l’espace. Leonard et Penny veulent prouver à Sheldon qu’il a tort quand il dit que son couple avec Amy est supérieur au leur.

Leonard achète une table de salle à manger pour l’appartement, ce qui provoque chez Sheldon une réévaluation des changements dans sa vie. Wolowitz se voit offrir une chance de repartir dans l’espace mais Bernadette hésite à l’encourager.