Mikel Miller

Coulson, qui a repris la direction des opérations au sein du S.H.I.E.L.D., autorise - contre l'avis du général Talbot - une opération contre le bureau de la sénatrice Nadeer.

Quand Cliff quitte Mindy lorsqu'il découvre qu'elle a vu Casey à Los Angeles, Mindy est déterminée à le reconquérir. Mais au lieu d'accompagner Mindy à l'aéroport, Danny ruse pour l'obliger à l'accompagner dans le désert pour voir son père.