Jean-Pierre se montre toujours aussi hostile aux cousines de Samantha. Serena profite de l'absence de Samantha, et décide de lui jeter un sort. Jean-Pierre se transforme alors en singe.