Miriam Tolan

Hannah devient sans le vouloir l'inspiration musicale du malheureux Adam et recoit des critiques de la part de Sandy (Donald Glover). Elijah se pose des questions sur sa sexualite ; Marnie parvient a un compromis professionnel en voyant s'evanouir ses reves de conservatrice de musee ; Jessa savoure les joies de la vie conjugale ; Shoshanna et Ray creent de la magie ; Elijah et Marnie cachent un secret.

Abbi se rend compte qu'elle est trop gentille et décide de se rebeller avec l'aide d'Ilana. Lors d'une soirée huppée, elles rencontrent deux DJ's, mais la situation dérape.

Liz reçoit un appel de Floyd, son ex : son vol a été annulé et il cherche un endroit où passer la nuit. C'est la « journée du sandwich » au « Girlie Show », et Jack est rétrogradé au 12e étage, ce qui le fait s'interroger sur son futur dans l'entreprise.