Misha Gonz-Cirkl

Bailey annonce à Meredith qu'elle porte le gène de la maladie d'Alzheimer. Meredith souhaite changer son testament et demande à Cristina si elle veut être la tutrice de ses enfants en cas d'accident.

Un camion-citerne explose sur une autoroute faisant de nombreux blessés parmi lesquels Matthew, le petit ami d'April.

Randall doit faire face à une décision difficile. Kate et Toby se familiarisent progressivement avec leur nouvelle maison. L'amitié entre Miguel et Jack devient plus forte.

L’équipe du NCIS se fait passer pour une unité d’élite des Marines afin d’enquêter sur un groupe d’anciens militaires chargés d’entraîner un autre groupe éliminé au Mexique lors d’une opération visant à appréhender le chef d’un cartel important. Leurs premiers soupçons se portent sur l’un des plus récents membres du groupe, mais la mort de celui-ci au cours d’une session d’entraînement change radicalement le cours de l’enquête.

Gabriel et Riley intègrent un convoi diplomatique aux côtés de l'ancien Président Finnegan en Syrie pour exfiltrer deux journalistes retenus en otages. Sur place, Gabriel découvre que les journalistes sont en réalité des agents de la CIA à la recherche d'une scientifique américaine travaillant sur un système de guidage de missiles.