Scandal · S2, E8
Happy birthday, Mr President
Fitz, blessé par balles, est transporté à l’hôpital. A la TV, les flashs spéciaux se succèdent. Sally s’installe à la Maison Blanche au lieu de se laisser emmener en lieu sûr comme l’exige le protocole de sécurité. Cyrus se démène pour l’empêcher de prendre le pouvoir, mais elle réussit à obtenir les signatures des membres du Cabinet, et devient présidente. Fitz est dans le coma. Des flashbacks nous ramènent aux premiers jours du mandat de Fitz. Olivia, Cyrus et lui élaborent leur politique. Olivia et Fitz continuent de se voir, ils s’aiment. Mellie découvre leur liaison. Verna réclame à Cyrus et Olivia le siège à la cour suprême qui lui a été promis, mais Sally impose son candidat. Hollis apprend qu’un journaliste enquête sur une fraude électorale dans l’Ohio, et élimine Jesse Tyler, source du journaliste, en faisant exploser la société Cytron. Olivia prévient Cyrus que Hollis est dangereux, mais il lui rappelle qu’ils ne peuvent rien faire sans avouer ce qu’ils ont fait, et compromettre Fitz et les réformes qu’ils comptent faire passer pour le bien du pays.
