Barry repousse son retour aux États-Unis lorsque son frère se retrouve immobilisé. La femme de son neveu est plus tard kidnappée par des terroristes.
Alors que Jamal se prépare à envoyer des militaires pour contrer une manifestation, Barry se précipite à une rencontre avec un ennemi de l'Etat exilé, dans l'espoir d'éviter une situation dangereuse.
De nouvelles preuves sont découvertes en lien avec la tentative d'assassinat de Jamal.
Barry tente de maintenir la paix en Abuddin alors qu'approche le vingtième anniversaire de l'attaque chimique commanditée par son père. Jamal doit gérer les conséquences de sa tentative d'assassinat.
Quatre mois après son coup d'état manqué, Barry attend en prison pendant que Jamal lutte pour décider ou non de son exécution, tout en gérant la répression du mouvement de résistance.