Lilly est désignée capitaine d'une équipe de flag football. Elle doit choisir ses joueurs et ne prend pas Miley. Les deux amies se fâchent.
Pour battre Amber et Ashley lors d'une collecte de fonds organisée par leur école, Miley use de l'influence d'Hannah pour réunir des dons. Mais elle change d'approche après avoir vu les efforts de sa camarade de classe Sarah.
Un paparazzi surprend Hannah et Jackson et il n'en faut pas plus pour que tout le monde croit que Jackson est son petit ami. A lui les avantages de la vie de star !
Amber et Ashley ont sorti leur liste annuelle des élèves fréquentables et ont placé Hannah et Lilly en dernier. Amber ayant été choisie pour chanter avec Hannah dans une émission, c'est l'occasion pour Miley et Lilly de prendre leur revanche.
Miley persuade Lilly de changer de look pour un rendez-vous, et la « transforme » en fille. Jackson a gagné deux places pour un match de basket, il invite Thor à l'accompagner, mais Robby s'invite.