Moya O'Connell

Après avoir adopté une nouvelle identité, Will mène sa propre enquête, pendant que Katie vient en aide à une famille dans le besoin. Bram songe à son avenir.

Une femme, récemment veuve, est retrouvée morte, avec des traces de l'ADN de son défunt mari autour du cou. Ce cas, pour le moins troublant, est le deuxième en moins d'un mois. Olivia et Lincoln, chargés d'élucider ce meurtre au mode opératoire glaçant, orientent leurs recherches vers des fabricants de parfum. Parallèlement, Walter parvient à ralentir l'enregistrement vidéo de la disparition de l'observateur. Il arrive ainsi à apercevoir un geste furtif, qui lui permet de comprendre que l'observateur a glissé quelque chose dans l'oeil de Peter...

Cassandra (alias Drill) est emmenée en lieu sûr. Elle est attachée et interrogée par Wes et Claire. Cependant, elle disparaît dans une lumière aveuglante et il devient évident qu'elle a servi de facteur déclencheur pour les autres enfants. Claire, Sean et Jessup sont pris en otages. Wes s'évade et se précipite au QG du gouvernement où l'on prévoit de lancer des missiles dans l'espace dans l'espoir de détruire les envahisseurs. Lorsque des faisceaux de lumière tombent du ciel, ils craignent qu'll ne soit trop tard pour empêcher les envahisseurs d'enlever leurs proches.