Nancy Lantis

Nick se blesse lors d’un match de foot. Alors qu’il ne veut pas se rendre chez le médecin, Jess le convainc d’aller voir une de ses amies gynécologue. Mais son diagnostic s’avère moins anodin que prévu. Pendant ce temps, Schmidt encourage Winston à s’acheter une nouvelle voiture.

Afin de motiver ses troupes, Andy organise une excursion à Gettysburg, haut lieu de la guerre de Sécession, mais tout le monde n’adhère pas au projet. Pendant ce temps, Robert débarque au bureau et, constatant l’absence d’Andy, organise un petit jeu avec les résistants…

Très motivée, Leslie a créé sa propre commission. Elle décide, avec son équipe, de faire du porte-à-porte afin de convaincre les habitants de Pawnee du bien-fondé de son projet de création d'un parc.

À situation désespérée, mesures désespérées. Jake, Holt, Amy, Boyle et toute l'équipe du 99 doivent s'allier avec de vieux ennemis pour espérer venir à bout d'une affaire délicate. Et ils ne le font pas de gaieté de coeur.