Natalie Farrey

J.D. reçoit la visite de son frère aîné Dan. Si la tension est palpable entre eux, Elliot fait de son mieux pour les réconcilier, ce qui n'est pas chose facile. Turk, de son côté, se sent responsable du décès d'un de ses patients. Le Dr Cox tente de le convaincre de ne pas mettre trop de sentiments dans son travail...

Elliot commence à présenter J.D. comme le médecin le plus calme et le plus compétent. Pendant ce temps, une rencontre entre le concierge et Ted finit par un concours de chant a capella. Quant à Turk, il finit par prendre plus au sérieux son diabète lorsqu'il prend conscience des conséquences de sa maladie...