Chicago Police Department · S2, E16
D'une infiltration à l'autre
Rick Manning, un lieutenant des stups, a disparu alors qu'il menait une enquête sous couverture, au sein d'une bande de cambrioleurs-trafiquants de médicaments. Un ancien contact d'Antonio, Cooper, en fait partie. Il doit donc se rapprocher de lui pour s'infiltrer dans la bande afin de comprendre ce qu'est devenu le lieutenant Manning.
