Le rôle du père
Le groupe d'amis essaie d'être présent auprès de Sophie à l'approche d'un récital de danse père-fille. Lorsque l'adolescente demande à un Eddie plutôt réticent, connu pour son manque de rythme, de l'accompagner, Delilah se sent embarrassée.
