Dans le but de lui faire obtenir une promotion, Alf persuade Willie Tanner d'organiser chez lui une soirée costumée à l'occasion de la Toussaint, mais les choses ne se passent pas comme prévu…
Suite et fin des souvenirs d'Alf.
Boss a l'intention de se servir d'une machine très sophistiquée pour commettre un nouvel acte de brigandage. Malheureusement, l'inventeur de cette mécanique de génie s'échappe de priso, et compte prendre sa revanche sur Boss.
Aidé de son neveu, Boss Hogg tente de s'approprier le garage de Cooter afin de construire un condominium sur son emplacement.
"Alf se retrouve présentateur du "Tonight show". Il en profite pour évoquer ses meilleurs souvenirs..."