Nefe Iredia

Allie apprend à Walter que Cabe est en détention provisoire au tribunal fédéral. Il se rend tout de suite sur place pour payer sa caution d’un demi-million de dollars. Pour commencer à rembourser cette dette, Paige a accepté une mission pour une organisation luttant contre le braconnage des animaux menacés qui fait appel à eux pour analyser une corne de rhinocéros interceptée sur le marché noir et ainsi déterminer où les braconniers agissent. Scorpion a besoin d’aller sur place en Afrique pour préciser leurs résultats.

Malaya annonce à une étudiante qui reprend connaissance au Angels Memorial qu'elle a été victime d'un viol tandis que Willis et Campbell sont en désaccord complet lorsqu'une jeune patiente condamnée décide de prendre son destin en main.

Détaché par le département de la Défense, le colonel Ethan Willis rejoint l'équipe du Angels Memorial pour leur apprendre les dernières techniques de secours utilisées sur les blessés de guerre.Il embarque le Dr Mike Leighton à bord d'un hélicoptère dans l'espoir de sauver des surfers attaqués par un requin, mais la mission tourne mal.