Nicholas Campbell

Un avocat est abattu dans son bureau en fin de journée et l'un de ses dossiers est retrouvé brûlé. La police soupçonne très vite un client du cabinet, Lloyd Grayson... Pendant ce temps, Monk est confronté à un témoin, qui ressemble étrangement à son ex-femme.

Alors que la 15ème division est sur les traces du tueur de Brian Gowdy, Sam et Andy se rendent à la prison de Millburn afin d'interroger des détenus. Ce sont tous des associés du suspect numéro un.

Alors que tout le monde est abasourdi par la nouvelle annonçant la restructuration permanente de la quinzième division, le grand jour est enfin arrivé : Andy et Sam se disent oui dans une petite église près du chalet d'Oliver. Cependant, le chemin de l'amour est toujours semé d'embûches. La ville est embouteillée à cause des retours de vacances et en sortir s'avère être un véritable casse-tête.

Les gens du projet Leda et ceux du projet Castor sont à la recherche de l'ADN d'origine. Mark et Gracie, qui sont en cavale, suivent une nouvelle piste. Ils espèrent trouver les échantillons qui leur permettront de négocier leur liberté. De leur côté, Art et Sarah se sont lancés ensemble à la poursuite du couple. Pendant ce temps, Cosima et Scott tentent d'en apprendre plus sur la biologie des clones Castor. La petite entreprise lucrative d'Alison, elle, rencontre un franc succès.

Le jour de Thanksgiving, Jenny trouve un cadavre dans son puits. Avec l'aide de Liam, elle descend l'inspecter. Pendant ce temps chez elle, Sabina semble s'intéresser de très près à Alison.