Nick DeMauro

Cherchant un moyen de faire sortir Mickey de prison, Ray se tourne vers un vieil adversaire pour obtenir une monnaie d'échange sous la forme d'une star de comédie familiale peu recommandable. La recherche de preuves par Ray pour déterrer un scandale longtemps enterré l'amène à une confrontation inattendue avec un agent hollywoodien rusé et un ancien médiateur d'Ezra qui lui ressemble plus que de loin. Pendant ce temps, sans la protection des Russes, Ray doit aider Mickey à assurer sa propre sécurité et à se faire admettre dans l'aile sécurisée de la prison K6G.

La mission d'infiltration de Jake auprès du FBI se termine par un coup monté réussi, jusqu'à ce qu'il découvre qu'un truand lui a échappé. Tandis que Jake fait appel à Charles pour l'aider à le retrouver, Holt teste la patience de l'équipe à coups d'exercices de sécurité.

Le passé de Simone revient le hanter alors qu'une drag queen est assassinée et les détectives enquêtent sur l'affaire. L'ancien informateur toxicomane de Simone participe à l'enquête.

Alors que Sammy cherche des réponses dans le désert, Josie et Lydia doivent jouer les gardiennes auprès d'un important témoin. Ben et John agissent sans tenir compte de la loi afin d'aider un enfant dans le besoin.