Nick Jaine

Le jour du mariage d'April, les médecins du Grey-Sloan Memorial sont préoccupés par leurs propres histoires. Meredith et Cristina continuent de se disputer à propos de leurs recherches et de leurs carrières, Bailey avoue à Ben ce qu'elle ressent à propos de son retour à Seattle et Shane se met dans une situation risquée. Pendant ce temps, Derek reçoit un appel qui va changer sa vie.

Juste avant son grand comeback, un styliste est assassiné dans son atelier. Pendant ce temps, l'agent Darcy en apprend davantage sur John le Rouge.

Poussé par Barney, Ted s'inscrit dans une agence de rencontres. La gérante est fière de trouver le ou la partenaire idéal(e) pour chacun, mais dans le cas de Ted les choses semblent un peu plus compliquées.

Avec les multiples attaques de Scratch, Prentiss veut accélérer le recrutement d'un nouvel agent. Son équipe est appelée à Watika, dans l'État du Washington, où la disparition d'une prostituée a mené à la découverte de plusieurs corps de femmes tuées durant les trois années précédentes.

Sam Parker est retrouvé mort dans un conduit du vide-ordures. Beckett et Castle découvrent qu'il menait une double vie sous deux identités différentes. Il avait une femme et deux enfants dans le Connecticut et une fiancée et un travail à New York.