Nicolas Pajon

Dernier épisode la saison 4. Les gars font la fête à Cannes et cherchent un acheteur pour 'Medellin'. Comme le film n'a pas encore été projeté, ce n'est pas facile. Pendant ce temps, Drama jouit de la popularité de 'Viking Quest' à l'étranger.

Le corps d'un jeune Marine est retrouvé en bas d'un hôtel en vogue du centre de Los Angeles. Tout semble indiquer qu'il s'agit d'un suicide, mais l'équipe du NCIS découvre très vite que le jeune homme était lié à un trafic de fausse monnaie.