Nina Hellman

Stabler et Brewster profitent du manque d'assurance de Reggie pour lui forcer la main. Bell et Nova doivent protéger leurs secrets. Agnes fait un choix désespéré pour sa famille.

Une voiture a explosé. À son bord se trouvaient une femme et ses quatre enfants. Seule la mère et un des enfants ont survécu à la tragédie. Goren et Eames se rendent sur les lieux du drame et rencontrent des témoins qui affirment avoir vu la mère parler à deux individus juste avant que la voiture n'explose.

Lorsqu'une étudiante est jetée à terre, Riley se penche sur un secret de famille pour reconstituer ses derniers instants. Pendant ce temps, Price et Maroun doivent s'appuyer sur le témoignage d'un jeune enfant pour déterminer si un suspect improbable doit être inculpé de meurtre.

Le Dr Reynolds et le Dr Malvo avouent la vérité au Dr Baptiste. Max découvre une nouvelle facette de Sharpe lorsqu'un homme qui a beaucoup compté pour elle dans le passé ressurgit.

Jackie doit trouver de l'argent pour payer son avocat. Coop cherche une maison pour Carrie et leur futur enfant.