Nirvaan Pal

Bloom, Iggy et Reynolds apportent leur soutien à Max qui subit les conséquences de la décision prise par Helen.

Dans cet ultime épisode, l'histoire de chaque personnage trouve sa conclusion, aussi surprenante qu'inéluctable.

Reynolds reçoit une proposition alléchante. Max a perdu son alliance et la cherche dans tout l'hôpital.

Reynolds se retrouve pris entre une chance trouver l'amour et une occasion rêvée de passer du temps avec son père.

Rien n'arrête les médecins quand il s'agit d'aider les patients, surtout quand ils veulent mettre fin à des pratiques révoltantes de l'hôpital.

L'équipe de New Amsterdam se débat encore avec les conséquences de la longue soirée au bar. Max et Helen parlent de ce qu'ils envisagent pour leur avenir en commun.