Olivia Alaina May

Andy (Ryan Hansen – Veronica Mars, Party Down), le séduisant propriétaire d'un magasin de bonbons, fait les yeux doux à Caroline, mais après un épisode humiliant survenu dans sa boutique, elle est trop gênée pour le revoir.

L'équipe de Ron est chargé du service lors d'une soirée de rencontres pour les personnes âgées. Constance tombe par hasard sur un ancien amant, Henry décide d'évacuer le stress en fumant et Kyle met du viagra dans le verre de Roman.