Le Coupable
Une nouvelle pièce à conviction importante conforte Tony, Emily, Julien et Mark qu'ils sont sur la bonne piste dans leur enquête. Surtout, ils réalisent qu'ils sont proches de la vérité sur la disparition d'Oliver. Cependant, après tant d'années passées à espérer, Tony et Emily sont-ils prêts à affronter la réalité ? Ils saisissent non.