New York, section criminelle · S6, E10
Sauvez Willow !
La célèbre bloggeuse Willow (guest star Michelle Trachtenberg, "Buffy contre les vampires") et son petit ami semblent avoir été kidnappés en direct et en ligne par deux assaillants particulièrement violents. Avec l’aide d’un spécialiste, les inspecteurs Logan (Chris Noth) et Wheeler (Julianne Nicholson) essaient de comprendre si l’enlèvement est fictif ou réel. C’est alors qu’une autre vidéo postée sur le blog fait apparaître Willow suppliant ses lecteurs de télécharger des vidéos pour collecter l’argent de la rançon. L’inspecteur Wheeler plonge alors dans l’univers du cyberspace pour confronter les kidnappeurs. Avec la participation d’Eric Bogosian.
