Patrick Birkett

Un adolescent encore mineur contraint d'assumer le rôle de père pour son frère et sa sœur doit choisir entre être séparé d'eux ou sauver sa vie.

Leona et Reese lèvent des fonds pour contrecarrer Blair et Randy. Will est surpris au dîner des correspondants à la Maison-Blanche, tandis que Charlie partage son point de vue avec l’acquéreur potentiel d’ACN, Lucas Pruit. Le scoop de Maggie sur l’Agence américaine de protection de l’environnement passe à News Night. Sloan et Don essayent de cacher leur relation au nouveau vice-président des Ressources humaines.

Les enfants sont partis pour l'été et la bande d'amis se réjouit de leur liberté. Angie est obsédée par l'idée d'écrire le plus long mail du monde à son ex. Douglas fait inexplicablement disparaître Poppy lors de leur premier rendez-vous.

Will prépare le dîner de Thanksgiving chez Douglas. Alors que Miggy se présente à ce dîner avec l'institutrice des enfants, Mme Pronstroller, comme cavalière, il demande l'aide de Douglas pour les aider à se rapprocher d'elle.

Après que les parents de Will ont avoué être inspirés par sa relation, qu'ils pensent être avec Angie, Will et Angie doivent faire semblant d'être un couple pour la nuit afin de les empêcher d'envisager le divorce.

Will se sort d'une situation difficile après avoir appris une chose importante sur le nouveau petit ami d'Angie qu'elle ne veut pas entendre. Poppy et Douglas, eux, ont du mal à s'entendre sur leur avenir.