Patrick Brana

Reese essaie de protéger une informaticienne contre des menaces dont la provenance est tout aussi mystérieuse que la double vie qu'elle mène. Entretemps, Claire (vedette invitée récurrente QUINN SHEPHARD), une jeune hackeuse que Finch avait essayé de protéger de Samaritain, vient lui demander secours.

Trois membres éminents de la communauté juive sont abattus par un homme à moto. Tout porte à croire qu'il s'agit de crimes antisémites. Cependant, malgré les craintes des différents représentants de la communauté, et face à l'absence de revendications et au manque d'éléments permettant de qualifier avec certitude la nature de ces crimes, Frank refuse de céder à la panique et de mettre en place des mesures extraordinaires de sécurité. Linda, qui assure une fois par semaine des gardes dans un quartier très sensible avec l'hôpital mobile, est agressée au couteau. Choquée, elle décide alors de se protéger, et achète une arme, sans en parler à Danny…

Pendant que Jane et Weller collaborent avec un homme mystérieux du passé de Jane afin de retrouver une personne disparue, l’équipe court contre la montre afin d’empêcher une vente d’armes.