Patrick Wolff

Pendant que Gibbs, McGee et l'agent spécial Callen tentent de démasquer une cellule terroriste, Tony est obligé de remettre en question la loyauté de Ziva envers le NCIS.

Le meurtre plane au-dessus de Neptune. Tandis que Veronica et son père tentent de refaire leur vie à Neptune, l’affaire du meurtre de Lilly Kane, soit disant classé, ne cesse de les ramener vers le passé.

Abel Koontz est de retour : l'homme initialement condamné pour le meurtre de Lilly demande à Veronica de retrouver sa fille millionnaire disparue. Logan se retrouve derrière les barreaux… avec son père comme co-détenu.

Un chauffard tue délibérement le chien d'un élève. Pendant l'enquête, Veronica s'aperçoit que tout semble la conduire sur la piste des Fitzgerald… et à l'accident du car scolaire.

Accusée d'avoir fabriqué de fausses cartes d'identité, Veronica est suspendue de l'école avant d'être arrêtée. Un garçon lui révèle que cela a été organisé par une société secrète appelée les Tritons.

Quelqu’un essaye de faire tomber Logan et Wallace : l’un pour le meurtre de Félix et l’autre pour un délit de fuite à Chicago. Une photo montre l’implication du père de Jackie dans l’accident du car scolaire.